译文
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿(er)。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎(shen),没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
派遣帷车迎你归(gui)来,空空而去空空而返。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我如今跌落在家乡的千山万水之(zhi)外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品(pin)德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
小芽纷纷拱出土,
任它满天冰霜惨(can)惨凄凄,松(song)树的腰杆终年端端正正。
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑶碧山:这里指青山。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
⑦看不足:看不够。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。