译文
周朝大礼我无力振兴。
摘下来的(de)花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
对方的住处就(jiu)在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看(kan)情人。
(所以)人生得意之(zhi)时就应当纵情欢乐(le),不要让这金杯无酒空对明月。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见(jian)到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
难以抑制的诗兴从早到晚(wan)把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
(5)棹歌:渔民的船歌。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑹将(jiāng):送。