译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来(lai)。江南(nan)春来早,请赠我梅花(hua)一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
你如(ru)远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中泻下来;
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信(xin),虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
姑:姑且,暂且。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
58、陵迟:衰败。