译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之(zhi)惊飞(fei)四散哀鸣连连。
魂魄归来吧!
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那(na)迢迢不断的春江之水。
小船还得依靠着短(duan)篙撑开。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘(chen)之中。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱(sha)布染着酒曲一样的嫩色。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
(5)簟(diàn):竹席。
⑵戍楼:防守的城楼。
及:等到。
〔仆〕自身的谦称。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
而:才。
1、箧:竹箱子。