译文
荆轲知(zhi)道太子不忍心,于是私下里(li)(li)会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口(kou)的封地作悬赏来(lai)购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个(ge)建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
魂啊不要去东方!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
魂魄归来吧!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。