译文
长江西岸的白(bai)石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不(bu)用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱(chang)一首(shou)送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
(所以)人生得意之(zhi)时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
凿开混沌(dun)之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
女子变成了石头,永不回首。
注释
③客:指仙人。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
39.以:以(之),因此。悲:叹息
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
②大将:指毛伯温。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。