译文
乐声(sheng)清脆动听(ting)得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
明(ming)灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打(da)开了。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝(bao)刀(dao),到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直(zhi)冲云霄。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒(han)瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
抵:值,相当。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(76)别方:别离的双方。
⑾亮:同“谅”,料想。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
92.黕(dan3胆):污垢。