译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济(ji),请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接(jie)近,反而难、以忍耐。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心(xin)欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
谷穗下垂长又长。
西楚霸王啊,江东子弟人才(cai)济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
魂啊回来吧!
这里悠闲自在清静安康。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
霍光去世了,宣帝和(he)皇太后亲临参加霍光的丧礼。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
却:在这里是完、尽的意思。
⑼徙:搬迁。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
49、武:指周武王。
⑦侔(móu):相等。
⑻驱:驱使。