译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
住在湓江这个低洼潮湿的地(di)方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
北方的骏(jun)马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏(xun)炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像(xiang)冰水凝晶(jing),夜色沉沉总难见霜天破晓。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有(you)如流星一般,
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必(bi)然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表(biao)彰善良的人。”
注释
⑶迥(jiǒng):远。
(1)嫩黄:指柳色。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。