译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让(rang)人赏心悦目,闲来(lai)吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
行人若能回来的话,那么石头(tou)也应该会说话了。
历尽了艰难(nan)苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
白袖被油污,衣服染成黑。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上(shang)的白云正在随意飘浮,相互追逐。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开(kai)他。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴(yan)于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明(ming)天清晨再来此畅饮游玩!
注释
20.爱:吝啬
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
关山:这里泛指关隘山岭。
旌:表彰。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。