译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
含(han)情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
大儿子在溪东边(bian)(bian)的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
银瓶沉入井底玉簪折断(duan)又能如何呢?就像如今我和君的离别。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们(men)签个约定:
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会(hui)象春色那样使人发狂。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
注释
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑻王孙:贵族公子。
(8)栋:栋梁。
⑶扑地:遍地。