译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你(ni)我相(xiang)傍分别系着小舟。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
汉奸逆贼,也不(bu)让一个漏网。
花椒专横(heng)谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我问江(jiang)水:你还记得我李白吗?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来(lai)(lai),
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
露光:指露水珠
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。