译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
和(he)(he)你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼(lou)上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往(wang)事连(lian)绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣(ming)声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
大雁鸣叫向南翱翔啊(a),鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(51)飞柯:飞落枝柯。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑻旸(yáng):光明。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”