译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
沅江(jiang)的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之(zhi)恋,弥久恒远……。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我在这里暗与山僧(seng)告别,遥向白云作揖而去(qu)。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉(liang)。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千(qian)万代令人伤情。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
【适】往,去。
则除是:除非是。则:同“只”。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。