译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
有(you)鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗(chan),诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去(qu)了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经(jing)深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一(yi)万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
鸱鸟在枯桑(sang)上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰(hui)。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重(zhong)。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。