译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不(bu)来了(liao)。
还记得先(xian)朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖(mai)了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
你是神明的太守,深知仁心爱民。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
8.达:到。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
(10)病:弊病。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑷发:送礼庆贺。