译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如(ru)春风拂面令人悦。
昔日石人何在,空余荒草野径。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我很想登(deng)临此(ci)山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
魂啊回来吧!
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
尾声:“算了吧!
今秋开满了菊(ju)花,石道上留下了古代的车辙。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
您是刚从我们家乡(xiang)来的,一定了解家乡的人情世态。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其(qi)中。
打算把放荡不羁(ji)的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
11.直:笔直
夙昔:往日。
216、身:形体。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。