译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只(zhi)怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放(fang)一起。
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人(ren)说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
天上诸神遮天蔽日齐(qi)降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我将回什么地方啊?”
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
[6]因自喻:借以自比。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。