译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
美人(ren)(ren)头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回(hui),猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石(shi)分清。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆(zhao),这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混(hun)乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨(can)状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
路上的积水减少,沙(sha)滩露出,霜降天空之晶。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
商风:秋风。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
①蜃阙:即海市蜃楼。