译文
高峻的峨(e)眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸(shi)首随波逐流,漂至大海。
整日无人(ren)来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
玄乌高飞送来其卵,简(jian)狄如何便有身孕?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
春天只要播下一(yi)粒种子,秋天就(jiu)可收获很多粮食。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
登(deng)上岳阳楼(lou)览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞(dong)庭。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
注释
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
11、湮:填塞
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。