译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
岭南道中溪流(liu)纵(zong)横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛(cong)阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收(shou)稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越(yue)鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
官居高位又有什么用?自己(ji)兄弟的尸骨都无法收埋。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
⑦权奇:奇特不凡。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
3.然:但是