译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人(ren)一(yi)起观赏。绣帘低垂独自背着(zhuo)垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试(shi)着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
登完山(shan)后,希望立即下山,到休玉堂去洗(xi)澡。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气(qi)息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⒄靖:安定。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
10.但云:只说
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
12.城南端:城的正南门。