译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪(yi),还和五十多年前一模一样。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
元康二年五月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
方温经:正在温习经书。方,正。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
(58)还:通“环”,绕。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。