译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚(wan)方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤(shang)情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
登上江边(bian)的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
做(zuo)官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠(zhu)小珠一串串掉落玉盘。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
野草野花蔓延着淹(yan)没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
5)食顷:一顿饭的时间。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。