译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
夏日(ri)的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后(hou)才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里(li)传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我在树下沉吟了良久,直到日暮(mu)时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇(shan)柴门,独自归去。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
俯仰:这里为环顾的意思。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。