译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
哪里知道远在千里之外,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
天边飘来(lai)的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军(jun)霍光以骖(can)乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没(mei)有损害他们自身。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
和老友难得见了面,痛(tong)快地畅饮一杯酒。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
(2)望极:极目远望。
36、陈:陈设,张设也。
④有:指现实。无:指梦境。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
29.以:凭借。