译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步(bu)荒墟。
我用(yong)树木的(de)根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不(bu)能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺(que)少像我们两个这样清闲的人罢了。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
世(shi)俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
5、斤:斧头。
(20)昃(zè):日西斜。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)