译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
在三河道与友人分(fen)别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充(chong)国那样的英雄豪杰建下大功。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能(neng)相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光(guang)淡淡,我独守着此(ci)时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含(han)情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
邻居(ju)闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满(man)满的,无不感慨叹息。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
分清先后施政行善。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
“魂啊回来吧!
注释
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
229. 顾:只是,但是。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
②难赎,指难以挽回损亡。
16.皋:水边高地。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。