译文
试使夷齐饮此水,终当不(bu)改清廉心。
看三湘秋色两边(bian)鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永(yong)州司马员外置同正员柳宗(zong)元恭(gong)恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑵风吹:一作“白门”。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
(4)第二首词出自《花间集》。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。