译文
黄昏时刻的(de)院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮(fu)现出来使愁肠更愁。怎么(me)能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
违背准绳而改从错误。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
不是现在才这样,
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方(fang)飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
只有那一叶梧桐悠(you)悠下,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
10 几何:多少
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
[32]灰丝:指虫丝。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
30.曜(yào)灵:太阳。