译文
写信来求诗要我亲自书写，于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
含有醉意的(de)(de)吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？
怀念你们这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个(ge)地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条(tiao)滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此(ci)得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲(xian)。
我们相识有三年，日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园，我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招(zhao)呼渡船，不要惊动那里的白鹭双(shuang)鸳，因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍，足迹遍布那里的水水山山。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦，现在还在思念有勇有谋的李将军。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪，醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⑼都护：唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府，其长官称都护，每府派大都护一人，副都护二人，负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然：燕然山，即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴，曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》：宪率军大破单于军，“遂登燕然山，去塞三千余里，刻石勒功，纪汉威德，令班固作铭。”这里代指前线。
灌：灌溉。
（1）岩岩：高耸的样子。梁山：指梁州（治今陕西汉中）境内的山。
⒁之：到。汶阳川：指汶水，因汶阳靠近汶水故称。
为：给；替。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说，声言除中国的九州外，海外还有九个同样的“九州”。
5、雨泽下注：雨水往下倾泻。下，往下。雨泽：雨水。
⑺偏宜：只应当；最宜；特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词：“入夏偏宜澹薄妆，越罗衣褪郁金黄。”