译文
漫步城东门，美(mei)女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱在心。
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
太公吕望曾经做过屠夫，他被任用是遇到周文王。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好，青旗门前争买美酒饮“梨花”。
萤火虫有光(guang)非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
积满哀怨啊积满思虑，心中烦闷啊饭也不想吃。
当年在灞桥分别之时，回首眺望，只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边，多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊：昔日的恋爱生活已成为楚峡之游，而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
“唉！我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次，再从那里经过，当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次，三次，后来经过那里，也成为废墟了。向他们(men)邻居打听，有的说：‘唉！他们家主人被判刑杀掉了。’有的说：‘原主人已经死了，他们的子孙不能守住遗产。’也有的说：‘人死了，财产都充公了。’我从这些情况来看，不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗？不正是勉强自己去干才智达不到的事，不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗？不正是多做了亏心事，明知不行，却勉强去做的结果吗？也可能是富贵难以保住，少贡献却多享受造成的结果吧！也许是富贵贫贱都有一定的时运，一来一去，不能经常保有吧？我的心怜悯这些人，所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵，悲伤贫贱，我难道与一般人不同吗？”
轻佻的柳絮(xu)，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
瑶草多么碧绿，春天来到了武陵(ling)溪。溪水上有无数桃花，花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路，却走到了白云的深处，彩虹之巅展现浩气。只怕花深处，露水湿了衣服。
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
齐国桓(huan)公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
谋取功名却已不成。
差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说：“我的三个儿子去参加邺城之战。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
作者走在新安县的大路上，听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
猪头妖怪眼睛直着长。
春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
古柏独立高耸虽然盘踞得地，但是位高孤傲必定多招烈风。
献祭椒酒香喷喷，
注释
⑭涓滴：一滴滴。
50.言：指用文字表述、记载。
⑵故人尚隔湘江水：此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”，据此则当指朋友，高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰：“故人，老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
111.大侯：大幅的布制箭靶。
⑷瓢：葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。弃：一作“弄”。樽：又作“尊”，似壶而口大，盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑽《诗经·国风》：“谑浪笑傲。”
13.稳：平稳，稳当。宜，应当。
②鼙pí：古代军中所用的一种小鼓，汉以后亦名骑鼓。