译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
千座山峰如枪林立,万条沟(gou)壑如临深渊。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的(de)歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
古(gu)人与今人如流水(shui)般流逝,共同看到的月亮都是如此。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
专心读(du)书,不知不觉春天过完了,
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑵流:中流,水中间。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。