译文
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉(yu)树那样秀丽,流光溢彩(cai),清雅别致。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
梅花盛开的时候可(ke)以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
登高遥望远海,招集到许多英才。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
看岸上酒旗随风飘舞(wu),一座山村烟云迷蒙,村边还(huan)有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀(e)娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
③楚天:永州原属楚地。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
已去:已经 离开。
④悠悠:遥远的样子。
则为:就变为。为:变为。