译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人(ren)(ren)声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的(de)孤雁身影。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
登上北芒山啊,噫!
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编(bian)织鸡笼。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘(yun)的人。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
及:到达。
⑶堪:可以,能够。
(23)假:大。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。