译文
隔着门墙外面的(de)杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好(hao)像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它(ta)是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基(ji)业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对(dui)楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
往昔我们在长安(an)醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑶霁(jì):雨止。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
画桡:画船,装饰华丽的船。