译文
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的(de)河上泛舟。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开(kai)江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛(tao)渐(jian)渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互(hu)打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
学习究竟应(ying)从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事(shi)的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
⑴相:视也。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。