译文
坐骑的青(qing)骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
葛藤缠绕绵绵长,在那大(da)河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到(dao)局终才分晓。
窗外的梧(wu)桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
南面那田先耕上。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
(24)有:得有。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑦飙:biāo急风。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
爽:清爽,凉爽。
【晦】夏历每月最后一天。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”