译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回(hui)荡着丝竹乐声。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因(yin)你而梦魂牵绕的。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把(ba)熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种(zhong)凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋(song)玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
10.兵革不休以有诸侯:
⑷蓦:超越,跨越。
35、执:拿。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。