译文
“谁会归附他呢?”
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了(liao)自己满意的位置而你却虚渡光阴。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
因此圣明的君王能够(gou)省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什(shi)么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往(wang)(wang)日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。