译文
只有相思的别恨像无边的春色,不论江(jiang)南江北时刻送你把家归。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这(zhe)个亭子的缘由吧。”
举杯饮(yin)酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明(ming)月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白(bai)茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停(ting)止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
后悔当初不曾看清前途,迟疑(yi)了一阵我又将回头。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
沙门:和尚。