译文
夏日的(de)(de)清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
自己到处(chu)漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
楼外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细(xi)的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多(duo)少炎热卷掩(yan)?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是(shi)难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
支离无趾,身残避难。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与(yu)你恩爱到老。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
10.亡走燕:逃到燕国去。
④恶草:杂草。