译文
何处去寻找武侯(hou)诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
称我不愧于(yu)你,宛如青鸟有丹心。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花(hua)残瓣充饥。
但即使这样它(ta)的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
纵有六翮,利如刀芒。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆(fu)盖。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是(shi)多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没(mei)见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
辋水:车轮状的湖水。
圣朝:指晋朝
耳弦匏(páo):耳听音乐。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。