译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种(zhong)(zhong)。也(ye)应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
祝福老人常安康。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝(zhi)枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
间或(huo)走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
燕子翩翩飞翔归(gui)去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川(chuan)。
步骑随从分列两旁。
不要让燕然山上只留下汉将(jiang)的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。
⑧镇:常。
⑥薰——香草名。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。