译文
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
高(gao)高的(de)轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
愿意留在水边(bian)畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行(xing)只一日时间。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能(neng)够承受!昔(xi)日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
⑤处:地方。
②黄口:雏鸟。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑺墉(yōng拥):墙。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
严郑公:即严武,受封郑国公
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”