译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水(shui)浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑸拥:抱,指披在身上。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。