译文
月夜听到的(de)是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
老翁家贫住在山中,靠(kao)耕种三四亩(mu)山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮(liang)食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从(cong)长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦(meng),让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
骑驴行走了十三年,寄(ji)食长安度过不少的新春。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
①菩萨蛮:词牌名。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
1.参军:古代官名。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。