译文
相思苦岁月摧人老青春有(you)(you)限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和宫阙。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能(neng)得到英雄。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株(zhu),全都是在我被贬离开京城后栽下的。
回首遥望那皇(huang)帝住的京城啊,噫!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
203. 安:为什么,何必。