译文
愿赏还没用的(de)身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
一路上常冒着雾气露(lu)水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然(ran)知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长(chang)久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎(zen)能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责(ze)罚恼怒。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕(yan)山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
寒浞娶了羿(yi)妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
注释
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
(29)乘月:趁着月光。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。