译文
西天布满重峦叠嶂似(si)的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
“别人家只希望富贵,我情愿和你(ni)吃粥。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟(fen)墓中间,向那些扫墓的人乞讨(tao)残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
见云之(zhi)灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询(xun)问渔船。
周厉王颇为得意(yi),对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
17.适:到……去。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑾寄言:传话。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
⑹霸图:宏图霸业。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。